星
The Star
希望, ひらめき
クイックアンサー
星の核心的な意味は静かなる癒しの光です。正位置は通常希望、ひらめき、癒し、静けさ。塔の崩壊の後に訪れる平穏を象徴し、宇宙のエネルギーと再びつながり、未来への信頼に満ちていますを示し、逆位置は通常絶望、自信の喪失、機会の逸失、非現実的。迷いを感じていること、あるいは期待ばかりが高く実際の行動が伴わないことを表すことがありますを示唆します。
カードの絵柄
星空の下、裸の女性が片膝をついています。二つの水瓶を持ち、一つは池（潜在意識）に、もう一つは大地（意識）に水を注いでいます。空には巨大な八芒星と七つの小さな星が輝いています。
正位置の意味
希望、ひらめき、癒し、静けさ。塔の崩壊の後に訪れる平穏を象徴し、宇宙のエネルギーと再びつながり、未来への信頼に満ちています。
逆位置の意味
絶望、自信の喪失、機会の逸失、非現実的。迷いを感じていること、あるいは期待ばかりが高く実際の行動が伴わないことを表すことがあります。
恋愛・仕事・金銭・成長
恋愛
恋愛において星が示すのは静かなる癒しの光です。いまの関係を、実際のやり取りと二人の選択に照らして見直してください。
仕事
仕事において星が示すのは静かなる癒しの光です。まず自分が動かせる資源と、次の一手を見きわめましょう。
金銭
金銭において星が示すのは静かなる癒しの光です。象徴の解釈を投資判断にしないこと。事実と予算、そして自分が引き受けられるリスクを基準にしてください。
自己成長
自己成長において星が示すのは静かなる癒しの光です。そこで浮かんだ問いを書き出し、検証できる行動に変えましょう。
相手の気持ち
星が相手の気持ちに出たときは、静かなる癒しの光という構えとして読みます。正位置なら素直に外へ向き、逆位置なら本人の中で止まっていると見ます。断定はせず、実際のやり取りと照らして確かめてください。
イエス / ノー
正位置
イエス
逆位置
ノー
これはカードの意味の傾きにもとづく、当サイトなりの手早い読みです。同じカードでも流派によって判定は分かれますし、「保留」はスプレッドでの位置と実際の状況に照らして判断すべきもので、一言で片づけられる答えではありません。
ウェイト原典（1911年）
内的象徴（原書）
A great, radiant star of eight rays, surrounded by seven lesser stars—also of eight rays. The female figure in the foreground is entirely naked. Her left knee is on the land and her right foot upon the water. She pours Water of Life from two great ewers, irrigating sea and land. Behind her is rising ground and on the right a shrub or tree, whereon a bird alights. The figure expresses eternal youth and beauty. The star is l'étoile flamboyante, which appears in Masonic symbolism, but has been confused therein. That which the figure communicates to the living scene is the substance of the heavens and the elements. It has been said truly that the mottoes of this card are "Waters of Life freely" and "Gifts of the Spirit."
The summary of several tawdry explanations says that it is a card of hope. On other planes it has been certified as immortality and interior light. For the majority of prepared minds, the figure will appear as the type of Truth unveiled, glorious in undying beauty, pouring on the waters of the soul some part and measure of her priceless possession. But she is in reality the Great Mother in the Kabalistic Sephira Binah, which is supernal Understanding, who communicates to the Sephiroth that are below in the measure that they can receive her influx.
原書の正位置の意味
Loss, theft, privation, abandonment; another reading says—hope and bright prospects.
原書の逆位置の意味
Arrogance, haughtiness, impotence.
A. E. Waite『The Pictorial Key to the Tarot』（1911年、挿絵 Pamela Colman Smith）より引用。原文はパブリックドメインです。
神話と象徴の由来
ウェイトはあの八芒星をフリーメイソンの「燃える星」だと言い、水を注ぐこの人物は「実はカバラの偉大な母」だとしています。
秘伝の対応
出典のある伝統的な説だが、秘教体系の内部で構築されたもの
八芒星：ウェイトはフリーメイソンを名指しした
カードには八条の光芒を放つ大きな星が一つ、加えて同じく八芒の小さな星が七つあります。ウェイトはこの星が l'étoile flamboyante——フリーメイソンの象徴にいう「燃える星」だと明記し、この象徴はフリーメイソン内部でも「すでに混同されてしまっている」と述べています。水を注ぐ女性は片膝を地につき、片足を水に置いて、二つの大きな水瓶から「生命の水」を海と陸に注ぎかけています。
出典 ウェイト『The Pictorial Key to the Tarot』1911、星の項；l'étoile flamboyante はフリーメイソンの象徴
彼が与えた正解はカバラであって、ギリシアではない
ウェイトは言います。多くの人はこの形象を「ヴェールを脱いだ真理」と見るだろう、「しかし彼女は実際には、カバラの Sephira である Binah における偉大な母」なのだと——それは「至高の理解」であり、下方の諸 Sephira に、それぞれが受け止められるだけの分量を注ぎ下ろします。カードの「下へ注ぐ」というこの動作が原書で落ち着く先は、このカバラの下降の連鎖であって、酒を注ぐどこかの神ではありません。ゴールデン・ドーンの対応は水瓶座、ヘブライ文字 Tzaddi です；クロウリーは『法の書』の「Tzaddi は星ではない」という一句に拠って、星と皇帝の文字を入れ替えましたが、それは二十世紀の体系内部の論争であり、ゴールデン・ドーンの元の対応には影響しません。
出典 ウェイト『The Pictorial Key to the Tarot』1911、星の項；ゴールデン・ドーン『Book T』の星座対応
現代の解釈
二十世紀以降に広まった読み方で、カードの成り立ちとは無関係
「希望のカード」という説を、作者本人はあまり買っていない
通行の読みは「星＝希望」です。ウェイトの原話はこうです：「いくつかの俗っぽい解釈の総括によれば、これは希望のカードだという」。——遠慮のない語気です。彼自身が与えたのは不滅と内なる光、そして上に述べた Binah の読みです。「希望」は間違いではありませんが、それはこのカードから絞り出された一滴であって、彼が書いたあの一段まるごとではありません。
出典 ウェイト 1911 年原書の同じ項での「希望のカード」への評価；現代の通行の読み方
ヘベ、水瓶座：またもや当てはめ
水を注ぐ女性は、ギリシアの青春の女神ヘベ（Hebe、神々に酒を注ぐ者）と見なされたり、そのまま水瓶座の化身として読まれたりします。これは節制のカードが出会ったのと同じ種類の問題です：「注ぐ」というこの動作は、図像史のうえでまず別のもののしるしであり、後になってから神の名を与えられたのです。
出典 現代の通俗的解釈；ヘベはギリシア神話を参照
本節は引用ではなく、当サイトが独自にまとめた由来解説です。各項目に信頼度の層を示しています。現代解釈の層はカードの歴史的な成り立ちとは関係ありません。